Tren kompartımanında kalabalık bir grup içerisinde Misa, vücuduna cinsel tacizde bulunulduğunu hissetti. Aniden bir adam ön plana çıkarak Yoshi’ye dönüp, “Dur! Sen sapıksın!” dedi. Misa, bu durumu fark ederek Yoshi’nin tutuklanmasına izin verdi fakat kendisinin bunu doğrulayamadı..